นับถอยหลังอีกไม่กี่สัปดาห์ กับการเผชิญหน้าตัวตลกสุดคลั่งใน Joker ภาพยนตร์ที่หยิบเอาตัวตลกวายร้าย คาแรคเตอร์คู่ปรับตลอดกาลของอัศวินรัตติกาลมาตีความใหม่ สร้างต้นกำเนิดที่เฉพาะตัว การันตีความยอดเยี่ยมด้วยการกวาดรางวัลและคำวิจารณ์จากเทศกาล Venice Film Festival ครั้งที่ 76 และเพื่อเป็นการอุ่นเครื่องให้กับทุกท่าน เราขอนำเกร็ดข้อมูลต่าง ๆ ของ Joker ที่ควรรู้มาให้ทุกคนได้อ่านและสร้างความคุ้นเคยก่อนที่ตบเท้าก้าวเข้าสู่โรงภาพยนตร์ในวันที่ 3 ตุลาคม ครับ
จุดกำเนิดเจ้าชายแห่งอาชญากรรม
Joker ปรากฏตัวครั้งแรกในคอมมิค Batman #1 ในปี 1940 กับบทบาทวายร้ายอาชญากรผู้ใช้แก๊สพิษเป็นอาวุธ ทำให้เหยื่อของมันสิ้นใจภายใต้รอยยิ้มสุดสะพรึง ตอนแรกวายร้ายตนนี้ถูกกำหนดให้สิ้นใจตายในช่วงท้ายเล่ม แต่ด้วยสีสันของตัวละครที่มีเสน่ห์เกินกว่าจะใช้แล้วทิ้ง กองบรรณาธิการจึงปรับเปลี่ยนตอนจบของคอมมิคเล่มนั้น
ด้านผู้ให้กำเนิด Batman อย่าง Bob Kane กับ Bill Finger ได้กล่าวไว้ว่าเขาทั้งสองช่วยกันสร้างสรรค์ตัวละคร Joker ขึ้นมาจากรูปถ่ายของนักแสดงชาวเยอรมัน Conrad Veidt จากภาพยนตร์เรื่อง The Man Who Laughs ที่ฉายในปี 1928 ขณะเดียวกัน Jerry Robinson ผู้ช่วยของ Bob ได้ยืนกรานว่าเขาคือผู้นำไอเดียตัวละคร Joker ที่ได้จากไพ่คลาสสิกไปเสนอ Bob และ Bill
ในปี 1951 คอมมิค Detective Comics #168 ได้เผยให้เห็นต้นกำเนิดของ Joker ว่าเดิมทีเขาคืออาชญากรสวมหน้ากากนาม Red Hood ที่หนีการไล่ล่าของตำรวจและมนุษย์ค้างคาว และตัดสินใจกระโดดหนีลงไปในบ่อทิ้งสารเคมี ซึ่งมันมีผลข้างเคียงทำให้สีผมและสีผิวเปลี่ยนไป เขาจึงสถาปนาตนเองใหม่เป็น Joker นับตั้งแต่นั้น
และในปี 1988 Alan Moore ได้สร้างสรรค์ต้นกำเนิดใหม่ให้กับวายร้ายตนนี้ใหม่ใน The Killing Joke นิยายภาพที่อ้างอิงต้นกำเนิดในจากคอมมิคปี 1951 โดยใส่เรื่องจิตวิทยาเข้าไปด้วย เขามองว่า Joker คือกระจกสะท้อนของ Batman เปรียบเสมือนแสงกับเงา พร้อมกับแก่นเรื่องที่ว่า "แค่วันแย่ ๆ เพียงวันเดียวก็เปลี่ยนคนธรรมดาให้กลายเป็นคนบ้าได้"
Joker บนแผ่นฟิลม์
หลายคนคงคุ้นหน้าคงตากับบทบาท Joker ทั้งคอมมิค ภาพยนตร์ ทีวีซีรีส์ แอนิเมชั่น และวิดีโอเกม ด้วยความหลากหลายนี้เราจึงขอโฟกัสเพียงแค่เหล่า Joker ที่เคยปรากฏตัวในภาพยนตร์ ซึ่งแม้หลายคนในวงการฮอลลิวู้ดจะมองว่าคาแรคเตอร์คือบทปราบเซียน ถึงอย่างนั้น หากนับเวอร์ชั่นล่าสุด เท่ากับว่าตอนนี้เรามี Joker บนแผ่นฟิลม์ถึง 4 คนแล้วด้วยกัน
คนแรก Jack Nicholson จาก Batman (1989) เวอร์ชั่นนี้มาในมาดตัวตลกสุดบ้า แม้บนใบหน้าของ Jack ในบท Joker จะฉาบไปด้วยรอยยิ้มแต่ก็สร้างความหวาดกลัวให้กับเหล่าผู้คนจนหลอนติดตามาถึงทุกวันนี้
คนที่สอง Heath Ledger จาก The Dark Knight (2008) นี่คือ Joker เวอร์ชั่นที่เข้าไปนั่งอยู่ในใจใครหลายคน กับภาพลักษณ์ตัวตลกวายร้ายที่บ้างคลั่งสมจริง หลอนหูเหล่าคนดูด้วยประโยคสุดฮิต "Why so serious" การแสดงอันยอดเยี่ยม Heath ท่ามกลางเรื่องราวอันยอดเยี่ยมของ Christopher Nolan ส่งผลงานนักแสดงผู้ล่วงลับคว้ารางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมประจำปี 2008 ได้สำเร็จ
คนที่สาม Jared Leto จาก Suicide Squad (2016) กับภาพยนตร์รวมพลวายร้ายที่แม้ Joker เวอร์ชั่นนี้จะมีบทบาทอาละวาดน้อยเสียจนแฟน ๆ รวมไปถึงนักแสดงเองบ่นออกมา ถึงอย่างนั้นก็ปฏิเสธไม่ได้วานี่คือ Joker Gangster ที่โคตรเท่เกินกว่าที่คนดูจะกลัวได้
และล่าสุดกับ Joaquin Phoenix จาก Joker (2019) ซึ่ง Joaquin ทุ่มเท่ให้กับบทบาทนี้เป็นอย่างมาก เขาศึกษาและนำเสียงหัวเราะของผู้ป่วยจิตเวชมาใช้เป็นต้นแบบเสียงหัวเราะให้กับตัวละคร รวมไปถึงลงทุ่นลดน้ำหนักจนผ่ายผอมให้สมกับบทบาทในเรื่อง และการที่สตูดิโอนำภาพยนตร์เรื่องนี้ไปเปิดตัวเดินสายประกวดบนเวทีต่าง ๆ เหล่านักวิจารณ์ต่างลงความเห็นว่าการแสดงของ Joaquin ในบท Joker นั้น น่ากลัว สั่นประสาท และเดือดดาลเป็นอย่างยิ่ง ถึงขั้นออกปากเลยว่ามีสิทธิ์เข้าชิงรางวัลออสการ์ปีนี้แน่นอน
ต้นกำเนิดกับการตีความใหม่
“นี่ฉันคิดไปเอง...หรือว่าโลกมันบ้าขึ้นทุกที" Joker (2019) คือการตีความต้นกำเนิดของตัวตลกวายร้ายตนนี้ใหม่ เรียกได้ว่านี่คือเวอร์ชั่นที่ซื่อตรงกับต้นฉบับในคอมมิคน้อยมาก เนื้อหาโดยรวมว่าด้วยเรื่องราวของ Arthur Fleck ชายหนุ่มผู้ใฝ่ฝันว่าสักวันหนึ่งเขาจะต้องเป็นนักแสดงตลกเดี่ยวไมโครโฟน สร้างรอยยิ้มให้กับผู้คนรอบข้าง แต่ท่ามกลางสภาพสังคมที่เต็มไปด้วยปัญหามากมาย ผู้คนในเมืองก็อตแธมที่ Arthur พักอาศัยตอบรับไมตรีของเขาด้วยการเหยียบย่ำความฝันและความรู้สึก เมื่อทุกสิ่งดำเนินไปถึงจุดแตกหัก รอยยิ้มที่สดใสแปรเปลี่ยนเป็นรอยยิ้มชวนสยอง เสียงหัวเราะที่ร่าเริงแปรเปลี่ยนเป็นเสียงหัวร่อสุดสะพรึง บัดนี้เขาพร้อมโต้กลับทุกการกระทำของทุกคนด้วยตัวตนที่บ้าคลั่งที่จะสั่นสะเทือนไปทั่วเมืองก็อตแธมให้โกลาหลถึงขีดสุดในนามของ Joker
การันตีด้วยคำวิจารณ์และรางวัล
วินาทีนี้ต้องยอมรับเลยครับว่าสำหรับคอหนังตอนนี้ Joker ถือเป็นอีกหนึ่งเรื่องที่ทุกคนต่างตั้งตาคอย เริ่มต้นจากการที่สตูดิโอเลือกนำภาพยนตร์เรื่องนี้ไปเดินสายเปิดตัวตามเทศการภาพยนตร์และเวทีประกวดแทนที่จะเป็นงานคอมมิค ซึ่งตอบรับจากการตัดสินใจเช่นนี้ถือว่าดีเยี่ยม มาก Joker เปิดตัวเว็บไซต์ Rotten Tomatoes ด้วยคะแนนมะเขือสด 87% กวาดคำวิจารณ์ เสียงปรบมือดังลั่นจากเวที และคว้ารางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจากเวที Venice Film Festival ครั้งที่ 76 มาครอบครอง นอกจากนี้ได้รับเลือกให้ฉายและคว้ารางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมจากเวที The Toronto International Film Festival 2019 (TIFF) เป็นที่เรียบร้อย ตอนนี้มารอลุ้นกันดีกว่าครับว่า Joker จะไปไกลถึงเวที Oscar อย่างที่นักวิจารณ์หลายคนคาดการณ์กันเอาไว้หรือไม่
Put on a happy face
เตรียมตัว ปั้นหน้ามีความสุข เพื่อนต้อนรับชายผู้ที่จะมาสร้างแรงสั่นสะเทือนสุดโกลาหลไปทั่วโลก ในวันที่ 3 ตุลาคม ทั้งในระบบปกติ และระบบ IMAX ที่ใหญ่ยักษ์ เต็มตา พร้อมด้วยระบบที่ทำให้เสียงหัวเราะของโจ๊กเกอร์ดังลั่นในโสทประสาทของคุณอย่างแน่นอน
Comments